组委会为尤戴岚院长颁发证书

 樟宜综合医院同时也不断应用新科技。去年我们和英特尔合作开发了一个产品，这是一种轻型的防水电脑，医生可以直接在这个上面写字，它的重量大概是1.3磅，今天9月就可以正式使用了。

 我们也运用科技来降低工作中的错误。比如说我们用无线系统监测病人的生命体征。这个仪器也可以遥控监测病人的生命体征，比如他们在家里的时候，我们也可以知道病人的状况。

我们也使用了电子配药服务，这主要是减少了处方的错误，在配药时各种药物之间如果相互有副作用也会给医生一定的提醒。我们的网上药房主要是方便病人，病人不需要到医院，即可以在网上购药。

 互动式病人指南。它在我们网站上，有四种不同的语言，这四种语言就是新加坡的四种官方语言。互动式病人指南主要是帮助病人了解一些常见疾病以及术前、术后的注意事项。这个系统是由医生开发出来的，他们使用简单的语言和文字、录像让病人可以很轻松地了解相关的知识。

 我们也必须保障我们的财政健康。财政健康是我们进一步发展的基础，我们必须采取非常谨慎的态度，必须要控制职员数量。